Iran Signals Readiness for Fresh Engagement With UAE Amid West Asia Tensions
Pezeshkian says Tehran and Abu Dhabi have agreed to focus on the future as BRICS declaration urges restraint and crucial Hormuz talks approach
The possibility of a new diplomatic track between Iran and the United Arab Emirates has emerged after Iranian President Masoud Pezeshkian indicated that Tehran and Abu Dhabi are prepared to move beyond their recent differences.
Pezeshkian’s comments followed his meeting with Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan in New Delhi, where both leaders were attending the BRICS Summit.
The encounter came against the backdrop of the continuing West Asia conflict, which has sharply strained relations between the two sides.
The Iranian president, speaking at the end of his India visit, described the conversation with Sheikh Khaled positively.
According to a statement issued by the Iranian Embassy in India, Pezeshkian said both sides had agreed to leave the past behind and concentrate on what lies ahead.
The remarks are significant because the UAE has been among the countries affected by Iranian attacks during the regional conflict, while Tehran has accused Abu Dhabi of functioning as an American proxy.
Against that backdrop, direct contact between senior leaders could provide an opening for efforts aimed at reducing tensions.
The meeting also comes at a strategically sensitive point for the Gulf.
Iran is due to meet representatives of the Gulf Cooperation Council in Oman on September 14, with arrangements concerning movement through the Strait of Hormuz expected to feature in the discussions.
Hormuz at the Centre of Regional Concerns
The Strait of Hormuz is a critical passage for energy shipments, making the security and continuity of traffic through the waterway a major concern for countries dealing with the economic fallout of the conflict.
The BRICS meeting in New Delhi had already produced language aimed at preventing the regional confrontation from worsening.
In its joint declaration adopted on Saturday, the grouping expressed serious concern about the escalation in West Asia and called on the parties involved to show restraint.
The statement sought to accommodate competing sensitivities by referring both to territorial sovereignty and to the protection of civilians and infrastructure.
It also placed emphasis on diplomatic engagement and the uninterrupted movement of energy.
Those priorities have particular importance for developing countries, which can be especially vulnerable to disruptions in energy supplies and trade routes caused by geopolitical conflict.
A Diplomatic Opening After Months of Strain
The latest contact between Tehran and Abu Dhabi follows months in which the two countries have differed sharply over the conflict and its description in international forums.
The issue had also surfaced during a BRICS foreign ministers’ meeting in New Delhi in May.
At that time, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov encouraged Iranian and UAE representatives to engage directly with each other.
The subsequent meeting between Pezeshkian and Sheikh Khaled suggests that the call for direct communication has now translated into a high-level encounter.
Pezeshkian also referred to his interactions with the leaders of Russia and China during his India visit. He described those exchanges as largely brief but said they pointed towards potentially stronger economic ties.
Whether the latest Iran-UAE contact develops into a sustained diplomatic initiative remains uncertain.
However, the willingness expressed by Pezeshkian to move past earlier disagreements provides a possible starting point for further discussions at a time when the region is seeking ways to contain the conflict.
Sheikh Khaled, the eldest son of UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, met the Iranian president as BRICS members worked to agree on a joint position that could be acceptable to countries with differing interests in the West Asia crisis.
With the Oman talks on Hormuz approaching, the new channel of communication between Tehran and Abu Dhabi could assume added importance.
A reduction in tensions between the two countries could potentially make it easier to address questions surrounding regional security, energy movement and wider diplomatic de-escalation.
हिंदी समाचार
पश्चिम एशिया संकट के बीच ईरान और UAE के बीच नए संवाद की उम्मीद, पेजेश्कियन के बयान से कूटनीतिक हलचल
दिल्ली में BRICS सम्मेलन से इतर ईरानी राष्ट्रपति की अबू धाबी के क्राउन प्रिंस से मुलाकात; होर्मुज को लेकर ओमान वार्ता से पहले बढ़ी अहमियत
पश्चिम एशिया में जारी संघर्ष के बीच ईरान और संयुक्त अरब अमीरात (UAE) के बीच रिश्तों में नई कूटनीतिक पहल की संभावना दिखाई दी है।
ईरानी राष्ट्रपति मसूद पेजेश्कियन ने संकेत दिया है कि दोनों देश हाल के मतभेदों से आगे बढ़कर भविष्य पर ध्यान केंद्रित करने के लिए तैयार हैं।
यह संकेत पेजेश्कियन की अबू धाबी के क्राउन प्रिंस शेख खालिद बिन मोहम्मद बिन जायद अल नाहयान के साथ नई दिल्ली में हुई मुलाकात के बाद सामने आया।
दोनों नेता BRICS सम्मेलन में हिस्सा लेने के लिए भारत आए थे। यह बैठक ऐसे दौर में हुई है जब पश्चिम एशिया का संघर्ष दोनों देशों के संबंधों को प्रभावित कर रहा है।
भारत यात्रा समाप्त होने पर पेजेश्कियन ने इस मुलाकात को सकारात्मक बताया।
भारत स्थित ईरानी दूतावास के बयान के अनुसार, उन्होंने कहा कि बातचीत के दौरान दोनों पक्षों ने अतीत को पीछे छोड़कर आगे की दिशा में काम करने पर सहमति जताई।
यह घटनाक्रम इसलिए महत्वपूर्ण है क्योंकि मौजूदा संघर्ष के दौरान UAE के शहरों को ईरानी हमलों का सामना करना पड़ा है।
दूसरी ओर, तेहरान अबू धाबी पर अमेरिका के लिए प्रॉक्सी की तरह काम करने का आरोप लगाता रहा है।
ऐसे माहौल में दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं के बीच सीधा संपर्क तनाव कम करने के लिए संभावित रास्ता खोल सकता है।
ईरान और UAE के बीच यह संपर्क खाड़ी क्षेत्र से जुड़े एक और महत्वपूर्ण घटनाक्रम से ठीक पहले हुआ है। 14 सितंबर को ओमान में ईरान और Gulf Cooperation Council (GCC) के सदस्यों के बीच बातचीत होनी है।
इस बैठक में होर्मुज जलडमरूमध्य से आवागमन को लेकर व्यवस्था पर चर्चा होने की संभावना है।
ऊर्जा मार्ग पर टिकी नजरें
होर्मुज जलडमरूमध्य दुनिया के महत्वपूर्ण ऊर्जा मार्गों में शामिल है। इसलिए वहां से ऊर्जा और व्यापार की आवाजाही में किसी भी तरह की बाधा क्षेत्रीय देशों के साथ-साथ विकासशील अर्थव्यवस्थाओं के लिए भी बड़ी चुनौती बन सकती है।
दिल्ली में हुए BRICS सम्मेलन के दौरान सदस्य देशों ने भी पश्चिम एशिया में बढ़ते तनाव को लेकर चिंता जताई थी।
शनिवार को जारी संयुक्त घोषणा में संघर्ष के और फैलने से रोकने के लिए संबंधित पक्षों से संयम बरतने का आह्वान किया गया।
घोषणा में एक ओर देशों की क्षेत्रीय संप्रभुता का उल्लेख किया गया, वहीं दूसरी ओर आम नागरिकों और बुनियादी ढांचे की सुरक्षा को भी जरूरी बताया गया।
इस संतुलित रुख के जरिए अलग-अलग पक्षों की संवेदनशीलताओं को समायोजित करने की कोशिश दिखाई दी।
BRICS दस्तावेज में बातचीत और कूटनीति को समाधान का अहम माध्यम बताया गया। इसके साथ ही ऊर्जा की निर्बाध आवाजाही पर भी जोर दिया गया।
संघर्ष से पैदा होने वाले ऊर्जा और व्यापार संबंधी जोखिमों को देखते हुए विकासशील देशों के लिए ये मुद्दे खास महत्व रखते हैं।
मई की अपील के बाद आमने-सामने आए नेता
ईरान और UAE के बीच मतभेद पिछले कई महीनों से अंतरराष्ट्रीय मंचों पर भी दिखाई देते रहे हैं। पश्चिम एशिया के संघर्ष को लेकर दोनों देशों के रुख में अंतर BRICS से जुड़े संवाद में भी सामने आया था।
मई में नई दिल्ली में BRICS विदेश मंत्रियों की बैठक के दौरान रूस के विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव ने ईरान और UAE के प्रतिनिधियों को आपसी मतभेदों पर सीधे बातचीत करने की सलाह दी थी।
अब पेजेश्कियन और शेख खालिद की उच्चस्तरीय मुलाकात को उस अपील के बाद हुई महत्वपूर्ण प्रत्यक्ष बातचीत के रूप में देखा जा सकता है।
हालांकि, यह अभी स्पष्ट नहीं है कि यह संपर्क किसी औपचारिक शांति प्रक्रिया में बदलेगा या नहीं।
पेजेश्कियन ने भारत यात्रा के दौरान रूस और चीन के राष्ट्राध्यक्षों के साथ हुई बातचीत का भी उल्लेख किया।
उन्होंने बताया कि ये अधिकतर संक्षिप्त बातचीत थीं, लेकिन इनके जरिए आर्थिक सहयोग को आगे बढ़ाने की संभावनाएं बनती दिखाई दे रही हैं।
ईरान और UAE के बीच हालिया संपर्क ऐसे समय हुआ है जब क्षेत्रीय तनाव को कम करने के लिए कूटनीतिक विकल्प तलाशे जा रहे हैं।
अतीत के विवादों को पीछे छोड़ने की पेजेश्कियन की टिप्पणी दोनों देशों के बीच आगे बातचीत के लिए शुरुआती आधार तैयार कर सकती है।
UAE के क्राउन प्रिंस शेख खालिद, राष्ट्रपति शेख मोहम्मद बिन जायद अल नाहयान के सबसे बड़े बेटे हैं।
BRICS सम्मेलन के दौरान उनकी ईरानी राष्ट्रपति से मुलाकात ऐसे समय हुई जब समूह के देशों को पश्चिम एशिया के संकट पर अलग-अलग हितों के बीच संतुलन बनाते हुए साझा बयान तैयार करना था।
अब ओमान में होने वाली होर्मुज संबंधी वार्ता पर भी इस नए संपर्क की छाया रहेगी।
यदि तेहरान और अबू धाबी के बीच बातचीत आगे बढ़ती है, तो इससे क्षेत्रीय सुरक्षा, ऊर्जा की आवाजाही और व्यापक तनाव कम करने से जुड़े मुद्दों पर आगे चर्चा के लिए जगह बन सकती है।
